Fortunately, nobody's making you buy the beer. As long as people are respectful and not disruptive to others, you can treat it as if nothing changed.
If anything, the popcorn and hot dog lines will be shorter than the beer lines.
But the athletic department is going to have to pay for Hoiberg's buyout one way or another (all in jest...unless Trev has ideas).