I found that he has moved to California and is now attending a Jr. College there this semester.
After being immersed in the culture there for only two months, "he" is now a "she", has changed her name to Gloria, and now identifies as a woman.
Bad news for Miles but good news for Williams as she now plans to be a "lady" Husker.